如需要中文版，请安装纯净的foobar2000中文版，然后把“foobar2000 plus autolyric”下的components目录复制覆盖中文版的components目录，接着从“foobar2000 plus autolyric”导出界面配置并导入到foobar2000中文版中即可。

为了演示AutoLyric完全嵌入功能，特制作本版。
本着简约美观易用，高性能的原则，选择了foobar2000 monolite plus版本，完全嵌入autolyric，
foobar2000基本为默认设置，autolyric也基本为默认设置，可根据需要自行设置，
为了更好的兼容，autolyric的字体为Tahoma，可自行设置字体。

AutoLyric（奥特歌词）最新版 3.7
......
增强：完全嵌入的经典歌词显示窗口可与桌面歌词同时显示；
......

所以经典歌词窗口只有是完全嵌入时才能与桌面歌词同时显示.
你是从3.6.1直接升级到3.7 ，所以你原来的设置应该是经典歌词只是普通的粘附，而没有完全的嵌入。
ctrl+alt+c 只是在经典歌词和桌面歌词之间切换，而不是嵌入


更新
2011/12/23=========
foobar2000版本由1.1.9 final更新为1.1.10 final

2011/11/6=========
foobar2000版本由1.1.8 final更新为1.1.9 final

2011/9/24=========
foobar2000版本由1.1.7 final更新为1.1.8 final

2011/6/8=========
foobar2000版本由1.1.6 final更新为1.1.7 final

2011/4/24=========
foobar2000版本由1.1.6 beta3 更新为1.1.6 final